Прошло не так много времени с того момента, как образовалась группа Versailles, но у нее уже достаточно поклонников. Немалую роль в этом играет музыкальное прошлое ее участников. Сейчас ребята работают над альбомом «Lyrical Sympathy». Мне посчастливилось взять интервью у басиста группы, Жасмин Ю, игравшего раньше в группе Jyakura.



Для начала я хотел бы спросить, почему Вы изменили имя Ю (писавшееся с помощью кандзи) на Жасмин Ю?
Жасмин Ю: Потому что мы, Versailles, пытаемся быть интернациональной группой,

Прежде чем мы начнем говорить о Versailles, я хотел бы поговорить о Вашем прошлом. Скажите, была ли Jyakura Вашей первой группой? Не играли ли Вы до этого в других коллективах?
Жасмин Ю: Нет, Jyakura была моей первой командой.

Да, молодые поклонники могут не помнить, но Вы были тогда басистом visual-kei группы Jyakura. Эту команду хвалили представители j-rock движения в 2000/2001 годах. У вас были потрясающие костюмы, и вы создавали отличную музыку. Jyakura существовала пять лет, почему же она распалась?
Жасмин Ю: Большое спасибо, мне очень важна такая оценка. Несмотря на огромное количество проблем, связанных с постоянными изменениями в составе группы, мы упорно продолжали работать в течение пяти лет, благодаря поддержке фанатов и наших организаторов. Но, тем не менее, мы решили, что нужно распустить группу, когда все ее члены, кроме меня, пришли к выводу, что сделали всё возможное в этой команде.

Кто выступил в роли дизайнера ваших костюмов?
Жасмин Ю: Над костюмами работали все участники группы.

Не могли бы Вы рассказать, какие группы вдохновляли вас в процессе создания музыки?
Жасмин Ю: Red Hot Chilli Peppers, Metallica, Megadeth, Nirvana, Muse, Radiohead, Led Zeppelin, The Police, U2, blur, Eric Clapton, Blanky Jet City.

Некоторые из основателей Jyakura до сих пор выступают на сцене. А знаете ли Вы, чем сейчас занимаются остальные участники?
Жасмин Ю: Они уже прекратили свою музыкальную деятельность.

После Вашего ухода из Jyakura и началом работы с Хизаки прошло несколько лет. Что Вы делали в этот период?
Жасмин Ю: После того, как расформировалась группа Jyakura, Хизаки попросил меня присоединиться к его группе, которая еще была в проекте, но по некоторым причинам я вынужден был отказаться. Хотя у меня было много предложений от других людей, я еще не был готов присоединиться к какой-либо команде. Конечно, у меня еще сохранялась страсть к музыке, иногда я даже ходил на разнообразные концерты, встречался с музыкантами, и даже периодически работал в студии. А через несколько лет я отправился на концерт группы Хизаки, мы очень продуктивно пообщались на вечеринке, и он попросил меня присоединиться к HIZAKI Grace Project, который тогда был его сольным проектом.

Мой следующий вопрос касается «Dignity of crest». Что вы думаете по поводу этого альбома? Вы удовлетворены тем, что получилось в итоге? Звук мог быть лучше…
Жасмин Ю: Да, вполне! Я вполне удовлетворен звучанием альбома, качеством звука, учитывая большой разброс стилей, высокохудожественные бешеные гитарные партии и богатый эмоциональный вокал.

А HIZAKI Grace Project до сих пор существует? Или группа распалась после релиза альбома и концертного DVD? Вы, кажется, целиком отдаете себя работе в Versailles.
Жасмин Ю: HGP до сих пор существует, я пытаюсь найти для него время в напряженном графике выступлений Versailles. Но график Versailles с каждым днем все напряженнее.

Теперь поговорим о Versailles. Кто является лидером группы, Камиджо или Хизаки?
Жасмин Ю: Вообще-то группа создана двумя людьми: Камиджо и Хизаки.

В составе Versailles вы записали сингл «The Revenant Choir», который не получил широкого распространения. Вы даже сняли PV на эту песню. Расскажите мне историю, освещенную в «The Revenant Choir».
Жасмин Ю: Сингл распространялся только на встречах, потому что мы хотели, чтобы поклонники сначала увидели живое выступление. А по поводу истории «The Revenant Choir» я хочу, чтобы каждый слушатель интерпретировал ее по-своему.

Хизаки писал в своем блоге насчет записи альбома «Lyrical Sympathy», релиз которого намечен на 31 октября. Могли бы Вы поподробнее рассказать о песнях, процессе записи и так далее?
Жасмин Ю: В альбом войдут песни, которые мы уже исполняли на концерте, и еще несколько новых композиций.

К какому разряду можно отнести Versailles, major или indie?
Жасмин Ю: Мы индис-группа.

Какой фильм Вы могли бы порекомендовать своим фанатам?
Жасмин Ю: Я бы посоветовал посмотреть фильм «Елизавета».

Спасибо вам большое. С нетерпением ждем вашего альбома.
Жасмин Ю: И вам спасибо. Не пропустите наш новый альбом!