| Tomori - ведущий популярной в Японии музыкальной передачи Music Station. Здесь и далее в качестве эпиграфов использованны фрагменты настоящего интервью MUSIC STATION Yoshiki & Roger 1994. | |
Джим Бич (Jim Beach) Джош Макрайя (Josh Macrae) - там же Роджер все популярно объяснил и всех представил.
| Дебби (Debbie Leng) - (если кто еще не знает) это девушка Роджера. В данном произведении она представлена не в лучшем свете. Заявляем, что наше к ней отношение не такое уж плохое, просто был необходим какой-нибудь отрицательный персонаж. |  |
| Йошики(Yoshiki) - piano, drums - Лидер группы и, к тому же человек номер один в мире J ROCK'а и навсегда таким останется для нас. ДЕЙСТВИТЕЛЬНО, величайший пианист, ударник, композитор и т.д., и т.п. Все, что он делает - гениально, все, к чему он прикасается превращается в золото. |  |
| Тоши(Toshi) - vocals - Лучший голос Японии. Тихий, спокойный, влюбленный в Йошики. Знаком с Йошики чуть ли не с рождения. Глубоко положительный человек. В J ROCK попал по ошибке: просто по-привычке пошел за Йошики и оказался на сцене. Еще раз повторяем: ОН - САМЫЙ ЛУЧШИЙ ГОЛОС ЯПОНИИ. |  |
| Хидэ(hide) - guitar, vocals - К сожалению, Хидэ больше нет, но тогда он был... И не просто был, а был самым безумным среди нетрезво мыслящих людей J ROCK'а, и самым КРУТЫМ среди самых крутых J-ROCKER'ов. |  |
| Хис(Heath) - bass - В период, описанный в данном фике был еще новичком в группе. Вообще, он самый молодой из них, невероятно тощий. По непроверенным слухам, сразу после прихода в группу он испытывал на себе нечто вроде дедовщины, но потом все наладилось. |  |
| Пата(Pata) - guitar - Единственный из всех J ROCKER'ов, который завоевал наши уважение и любовь не красотой, не сексуальностью, не экстравагантными выходками, не любовными похождениями, а просто элементарным талантом, а также неизменным имиджем: "Пата с бутылкой". |  |
На самом деле нам было очень сложно дать определение понятию "X JAPAN", потому что для нас это значит больше, чем несколько строчек какого-то фанфика.
Kawai Crystal - рояль Йошики. В данном случае имеется в виду прозрачный рояль. Все время существования X великого японского музыканта, по-видимому, сильно не устраивало, что он - самый прекрасный член группы - все время оказывается закрыт: то ударной установкой, то роялем. Поэтому и то и другое он предпочитал, в основном, прозрачные. Правда ударная установка у него фирмы TAMA (если кому-то интересно), видимо, для того, чтобы все знали, где именно находится душа группы.
| Джордж Мартин (George Martin) - продюссер и композитор. Известен, прежде всего, тем, что продюссировал The Beatles. И вообще, много кого продюссировал, в том числе и Йошики. Плодом их сотрудничества стал изумительный альбом Eternal Melody. Нам он известен тем, что Пата посвятил ему одну из своих инструменталок 'White wind from mr. Martin'. |  |
Джей (J), Сугизо (Sugizo)- члены (во всех смыслах этого слова)*Ой, что это мы? Опять yaoi читали. Вообще-то мы пишем в основном yaoiные фанфики, а здесь мы решили отдохнуть, пошутить.* продолжаем, члены, нет, лучше участники группы Luna Sea. Клевые во всех отношениях чуваки к тому же они были очень дружны с X JAPAN и иногда тусовались вместе.
Ладно для развития кругозора:
Фидель Кастро - деятель кубинского и международного коммунистического
движения.
hide with Spread Beaver - здесь кто-нибудь знает английский сленг? hide - это имя, причем мужское, поэтому никакого Spread Beaver у него нет. Это просто название группы (то еще названьице).
| Chirolyn - bass. Действительно чувак, действительно с голубым ирокезом. Говорить о нем бесполезно... надо видеть... впечатление непередаваемое. |  |
| D.I.E. - keyboard. Тоже чувак. Тоже с ирокезом. С Чиролином они общепризнанная парочка. Своими глазами видели (см.UGLY PINK MACHINE file2) их засос... до сих пор в шоке. |  |
| Joe - drums. Путем длительных наблюдений, мы выяснили, что на концертах именно за его установкой прячут выпивку. Кстати, он действительно умеет играть на ударных и делает это неплохо. |  |
| I.N.A. - manipulator, percussion. Самый скромный, самый тихий, милый во всех отношениях. Как он оказался в одной компании с Чиролином, Д.А.Й.'ем, и Джое - для нас до сих пор остается загадкой. На самом деле, очень дружен с Хисом, чем они занимаются когда остаются наедине мы не знаем... мы только предполагаем... возможно и правда музыку пишут. |  |
| Ran - guitar. Хорошенький... очень хорошенький мальчик. Судя по всему, они с Патой одевались в одних и тех же магазинах и делали прически у одних и тех же мастеров. Небезосновательно подозреваем его в связи с Хидэ (нечего на концертах целоваться). А еще он очень классный гитарист. |  |
The Cross
- господа
Queen'оманы, имейте совесть. Про The Cross могли бы и сами почитать...
Извините господа, фанаты J-rock'а хорошо, хорошо расскажем Вам про The Cross
только больше не бейте.
The Cross - сольный проект Роджера. Если кто
еще не понял, действие нашего фанфика происходит в 1993-1994 годах. К этому
моменту The Cross уже не существовало, но кое-кто из бывших участников группы
принимал участие в последующих проектах Тейлора... Вам все еще интересно?... Нам
уже нет... Ой, ладно, только не бейте...
'eigo ni kampai' - это по-японски. Переводится примерно как "выпьем за английский язык". Если кто забыл, то Хидэ - японец, и поэтому вполне мог высказаться подобным образом.
| Атсуши(Atsushi) - шутка для посвященных. Посвящаем: вокалист группы BUCK-TICK. Честно признаемся, что эту группу мы не слышали, зато видели... нам хватило... В общем, Атсуши - единственный член группы, на которого можно смотреть без слез. Где-то году в 1992-1993 у них с Йошики была очень странная фотосессия: Атсуши был одет в форму офицера СС, а Йошики под конец вообще разделся. Что за этим стоит - мы не знаем, даже не догадываемся, возможно, какой-то совместный проект, о котором мы ничего не слышали, но фотографии впечатляют.
И вообще, переодевание в фашистскую форму - явление довольно распространенное среди J-Rocker'ов. |  |
Great Music Experience - международный музыкальный фестиваль. С какой периодичностью он проводится - мы не знаем, но локализируется каждый раз в новом месте. В 1994 году "новым местом" был Нара-сити.
Extasy Summit - сколько мы ни пытались дать определение этому явлению - у нас ничего не вышло. Похоже, это просто невозможно, впрочем, читайте дальше. Там Йошики попытается дать ответ на этот вопрос.
Killer - секьюрити Йошики, а может быть, больше, чем просто секьюрити. Его часто можно увидеть на видео рядом с Йошики (чаще, чем нам хотелось бы). Как на самом деле зовут этого человека нам неизвестно, но как-то раз он надел майку с надписью "Killer" и, с тех пор, стал для нас Killer'ом.
Хотей (Hotei) - он тако-о-о-ой страшный, что ни у кого из нас не хватило сил и самообладания сосканировать его фото. Несмотря на это, он тоже поет, причем считается, что неплохо. Впрочем, на этом самом Great Music Experience Роджер играл у него на ударных, из чего можно сделать вывод, что пить он умеет.
| Фредди (Freddie Mercury) - вы что не знаете кто это..!? вокалист группы QUEEN он умер в 1991 году поэтому в этой главе он дух. |  |
'itai' - Чиролин имел в виду, что ему больно. Если кто не понял, то это - по-японски.
Если вы считаете мы о чем-то забыли
или что-то упустили забейте, просто надоело писать примечания.
Very special thanX: hide-chan, Hakuei, TigerLily, Yoshiki.
Special
thanX: Andy, Aya-chan, CHarakozs, Clare, Debosh'ик, Denam, Fredd'енька,
Андрюша, Заяц, Маза, Юлечка.
ThanX to Dir en Grey, Glay, L'Arc~en~Ciel, Lareine, Luna Sea, Malice Mizer, Penicillin for their music that gave us inspiration
And, of course, X JAPAN, QUEEN, ROGER TAYLOR, hide with spread beaver and The Cross. If not for their music this fanfick just wouldn't exist.
Мы пытались по возможности избегать исторических неточностей, но нам это не удалось. Если вы что-то заметили - извините.
Возможно, кто-то будет возмущен, тем, какими мы изобразили героев, но они сами создали себе такие имиджи, а мы их лишь чуть-чуть усугубили, и не считаем себя виноватыми.
Если здесь остались психи, которые
воспринимают все вышенаписанное всерьез - расслабьтесь! Мы пошутили.
