Utaban 1998
(Jiro-J; МC1-ведущий; МС2-ведущий №2)
J: Теру - лицо нашей группы и его легко узнают поклонники. И поэтому, когда мы с работниками сцены решили пойти по магазинам, Теру захотел пойти с нами, но мы сразу ответили: "Нет! Ты не можешь пойти!" (смеется)
МС1: Вы занимались каким-нибудь водным спортом:
J: Я ходил в Hanauma Bay.
МС1: О! Вы брали с собой хлеб?
J: Да, они продают хлеб там.
МС2: Что это за Hanauma Bay?
МС1: Hanauma Bay… когда ты опускаешь голову к самой воде, то видишь море, полное рыб! Это милое место!
J: И когда ты кормишь рыбок, то чувствуешь, как они кусают тебя за руки!
МС2: А остальные участники группы тоже их кормили?
Teru/Takuro/Hisashi: Да.
МС1: ммм… мы звучим так, как будто представляем путеводитель для туристов!? Вначале комплект из этих предметов, который стоит 90$… потом Hanauma Bay очень милое место… (все смеются)
Голосование: Кто самый очаровательный? (голосуют члены группы)
Теру - 3 голоса; Джиро - 1 голос.
Теру: Я так себя не чувствую.
Такуро: Когда Теру пьяный, то его глаза излучают электричество! (смеется), очень могущественное оружие!
МС2 (обращаясь к Джиро): Вы проголосовали за себя??? (смеется)
J: Нет! Это не я! (смеется)
Теру: Я голосовал за Джиро. Многие люди говорят, что он привлекательный.
J: Я никогда раньше не слышал об этом (обращаясь к Теру) Почему ты мне об этом не говорил? (смеется)
Translated by Wayama
and Lyolick
back
