И=тот,кто брал интервью

И: Привет,это NACK5 beat shuffle. Сейчас у нас на связи вокалист группы NEW SODMY Камиджо. Аллё?
Камиджо: А, привет.
И: Это Кamijо?
Камиджо: А,добрый день.
И: Давно не общались.
Камиджо: Да.
И: Извини, что мы так долго тебя сюда не приглашали.
Камиджо: Прошёл год, да?
И:Ну в этот раз ты тут, уже как новый вокалист New Sodmy.
Камиджо: Да.
И: Последний раз когда мы пригласили тебя в студию ты говорил про продолжение работы под именем LAREINE.
Камиджо: Да...
И: Так как родилась эта новая группа New Sodmy?
Камиджо: Ну, хмм... Когда я решил, что буду продолжать работу в Lareine один, ну...это...в общем я думал это была уже последняя стадия.
И: Да, да...
Камиджо: Я подумал, нет, это так не закончится...да. В это время я был приглашен Ю. Нашим басистом Ю.
И: Да.
Камиджо: Ю ещё пригласил Маю который ушёл из Lareine.
И: Да, да.
Камиджо: Я подумал, эти парни довольно хорошие.
И: Да, да.
Камиджо: Да, это было в прошлом году, незадолго до Нового Года.
И: Да, да.
Камиджо: А потом, в общем в январе я дал концерт как Lareine.
И: Правда.
Камиджо: Я один был Lareine.
И: Да.
Камиджо: А потом, в то время как я почувствовал контакт с фанатами, я понял,что хочу опять быть в группе.
И: Понятно.
Камиджо: После этого происходили разные вещи... В общем, я начал работу над New Sodmy.
И: Хмм... Какой стиль музыки будет делать New Sodmy?
Камиджо: Члены группы раньше были в разных группах. И мы подумали, что, будет хорошо если мы будем смешивать, известные нам, стили и создавать новые вещи.
И: Что значит "Mode Rock"?
Камиджо: Хмм... "Mode Rock"...Это порядок расположения песен, которые мы делаем. Когда мы обрабатывали песни и слушали их, мы интуитивно почувствовали "А,это как мода!"
И: Да?
Камиджо: И потом мы назвали это Mode Rock. Но в общем, я хмм... Мне нравятся разные коллекции мод и я смотрю разные журналы мод.
И: И?
Камиджо: В общем там появляется слово "мода", а это абстрактное слово, не так ли?
И: Да, это так.
Камиджо: В общем, я думаю я взял это слово из моды (в английском слово fashion и mode разные слова, а в русском одинаковые) и сделал его более пространным.
И: Понимаю.
Камиджо: В каком-то смысле мы хотим представить нашу музыку и чувства в этом виде... Вроде того, делать себя прекраснее через музыку.
И: Понимаю.
Камиджо: Простыми словами, мы хотим чтобы New Sodmy стало "модным роком", что-то вроде того.
И: Понимаю.
Камиджо: Да.
И: Так что, вы создали группу в начале этого года, вы работали 6 месяцев и теперь у вас появилось первое музыкальное произведение, первый макси-сингл, который появится в продаже 26 сентября (2001года).
Камиджо: Да, он называется "WHITE LIE".
И: Здорово, на нём три песни?
Камиджо: Да.
И: Так что, что это будет за сингл?
Камиджо: Ну,"Белая ложь" это ложь без греха...
И: Да?
Камиджо: Ну, как бы там ни было...хмм... Мы начнём с чего-то маленького и будем надеяться, что это перерастёт в что-то большое.
И: *смеётся*
Камиджо: Ну и, это что-то вроде, вначале почему бы не сказать маленькую белую ложь? *смеётся*
И: *смеётся*
Камиджо: Ну, после этого, я думаю, мы совершим большее преступление.
И: э...правда?
Камиджо: Да. *смеётся*
И: Кстати после того как вы выпустите первый сингл White Lie 26 сентября...
Камиджо: Да?
И: Я хотел бы спросить есть у вас другие планы по выпускам записей.
Камиджо: Вообще-то White Lie этопервая из трёх записей в серии. Вторая и третья выйдут в ноябре и январе.
И: Сентябрь, ноябрь и январь.
Камиджо: Да.
И: Это будут синглы?
Камиджо: Ну если даже говорить "сингл", как "White lie", это название не является названием песни.
И: Понимаю.
Камиджо: Да, я думаю это больше мини-альбом, но наверно, его можно назвать макси-сингл.
И: Так что, если ты покупаешь все три сингла...
Камиджо: Мм?
И: Это... первые New Sodmy...ну,можно будет полностью узнать музыку,которую вы делаете, да?
Камиджо: Нет, я думаю с трёх синглов не поймёшь всю нашу музыку.
И: Правда?
Камиджо: Наоборот... вообще-то... 4 ноября у нас будет первый концерт как New Sodmy на Shibuya ON AIR WEST. И мы выступим с новой программой, состоящей не только из трех новых синглов.
И: хе-хе-хе.
Камиджо: Так что, в каком-то смысле, я думаю, мы сможем передать картину того, какая New Sodmy сейчас.
И: Все эти песни уже написаны?
Камиджо: У нас уже лишних 2-3 песни.
И: Здорово.
Камиджо: Да это стало сложной вещью.(я думаю это относится к тому, что сложно передать то, какая new sodmy сейчас, нэ?)
И: Камиджо, ты пишешь большинство песен New Sodmy?
Камиджо: Нет, ну, конечно я пишу песни,но...
И: Да?
Камиджо: Маю пишет довольно много песен.
И: Здорово!
Камиджо: Ая тоже пишет немало.
И: Правда?
Камиджо: И Ю пишет очень "одинокие" песни...
И: хе-хе-хе.
Камиджо: В этих трёх синглах мы решили показать песни,написаными всеми из нас.
И:Ну, из членов группы, двое раньше были в Lareine…
Камиджо: Да...
И:Ну,то что вы двое сейчас делаете сильно отличается от Lareine. Или нет?
Камиджо: Нет, это не так. Наоборот, то название Lareine, которое внутри меня... Музыка, воображение и тому подобное вышли за рамки Lareine.
И: Да?
Камиджо: И они до сих пор во мне...
И: Да?
Камиджо: Так же члены группы, которые не были в Lareine, Ая и Ю, они уже хорошо знакомы с Lareine. Я и Маю надеемся, что сможем воплотить в музыке те идеи, которые вышли за границы концепции Lareine, и это уже New Sodmy.
И:Я хочу спросить тебя ещё кое-что...
Камиджо:Да?
И:Хм...пожалуйста скажи что это имя-оборотень означает...
Камиджо:Ха-ха-ха *смеётся* В общем, члены группы собрались и у каждого были свои идеи... Мы все очень активные. Потому, что мы новая группа, мы - группа свободных взглядов и нам не хотелось бы ограничивать себя в чем-либо.
И:Да?
Камиджо: Ну, мы вдруг познакомились с хозяевами некоторых "live houses"(убейте меня,я незнаю что это такое 0-0 может быть концертные залы или студии? 0.о)
И: И?
Камиджо: Ну, в программе этого дня...(часть предложения непонятна изза помех) Мы решили, что устроим какой-нибудь беспорядок.
И: ?!?!
Камиджо:*смеётся* Нам бы не хотелось использовать название New Sodmy, так так, в случае возникновения проблем, репутация группы будет подпорчена.
И: Ха-ха...вы подумали другое имя может сеять беспорядок?
Камиджо:Это так.
И: Вы ведёте себя как партизаны.
Камиджо:Это имя которое будет служить, чтобы быть разрушенным.
И: Понятно.
Камиджо:Да...
И: Так что 13 октября планируется концерт под именем-оборотнем, и я надеюсь слушатели посетят его.
Камиджо: Да.
И: Ну, мы поговорили о разных вещах, ноябрь и январь и...
Камиджо: Да...
И: Пожалуйста посетите нашу студию после вашего следующего выпущеного сингла.
Камиджо: Да, к этому времени мы определимся с датами тура.
И: Ок.
Камиджо: Так что, я думаю мы сможем поговорить об этом тогда.
И: Ок,с нетерпением жду этого.
И: Хорошо, теперь я посылаю, или скорее я получаю(Скорее всего Камиджо играет или посылает часть песни?) часть из певрого сингла White Lie которая выйдет в продажу 26 сентября.
Камиджо: Да...
И: Камиджо, представь эту песню, пожалуйста.
Камиджо: Ок... Когда меня что-то тревожит, или когда я не могу двигаться вперёд, моё сердце меня поддерживает... В общем, я надеюсь вы будете слушать эту песню когда вас что-то волнует. Пожалуйста, послушайте новую песню New Sodmy "Actor".

И: Это NACK5 Beat Shuffle. Я только что говорил по телефону с вокалистом New Sodmy Камиджо. Спасибо большое.
Камиджо: Спасибо!