Until the night slowly ended, I was embracing you
Until I lose everything, without noticing I was being drowned in silence
"It's painful... "
If it had been my former self, my face would have been distorted in agony
If it's now, even this pain remembers kindness
More than eternally embracing an illusion
In a moment I'd choose freedom
Unfold your wings and take off into the sky
Before you're burned, become the sun
Blow, oh wind... It guides you into the sky
Before your whole self is taken away
Continuing to live in the far off past is your hollow self
If you're forever unmoved, you should be torn to pieces
If you can seize my outstretched arms, then even if you're alone
You can still smile
Bask in the golden sands and soar into the sky
Become the brilliantly shining sun
Ride the wind... Spread both of your hands
Before you're entirely broken down
You're shivering
Who do you live for?
"In order to discover..."
Believe in everything
Unfold your wings and take off into the sky
Before you're burned, become the sun
Blow, oh wind... It guides you into the sky
Before your whole self is taken away
Bask in the golden sands and soar into the sky
Become the brilliantly shining sun
Ride the wind... Spread both of your hands
In order to entirely find yourself
I was holding you in my arm until the daybreak.
I was so drowned into the peaceful dreaming,
then realized everything has gone, and it's too late.
"It hurts…"
I used to have a torture look on my face in the past,
but now I can feel tenderness even from this pain.
I would rather choose short-lived freedom
than being embraced by an illusion forever.
Spread your wings and rise to the air,
become the solitary Sun itself before you get burned.
Blow, wind, lead me to the sky,
before I loose you.
You are there so vacant, captured in the past.
If you are not gonna move on, then why don't you just be torned up?
But if you still can grab my arm, lending you helping hand,
I know you can still smile even though you're alone.
Soar high in the sky now, rise with the yellow sand of desert,
become the supreme Sun itself, shining so strong and bright.
Conquer the wind, open your arms now,
before it destroy yourself.
You are trembling.
"What do you exist for?"
"To find that out…"
Just believe in miracle.
Spread your wings and rise to the air,
become the solitary Sun itself before you get burned.
Wind blows, and leads you to the sky,
before you loose yourself.
Soar high in the sky now, rise with the yellow sand of desert,
become the supreme Sun itself, shining so strong and bright.
Conquer the wind, open your arms now,
and achieve the victory.