KOKODEWANAI DOKOKAE
(TO SOMEWHERE, NOT HERE)
written & composed by: TAKURO
"What dreams can you not make come true?" I asked when I still
trusted the world around us.
"There are an endless number of
dreams."not even doubting those words, I was always satisfied...and
forgiven.
"Once we learn about the world, we can't stay innocent
children,"
looking at the changing strangers far away, we expose
ourselves to the winds of time.
I long to go to someplace else.
Passing by the innocent seasons, everyone now becomes a soldier.
The wind will never smell the same again..
tapping on many more
doors to ease this pain.
The scene we always looked at, listening
to an old lovesong over and over...
wearing a worn out pair of shoes,
we raced to see how far we could run. Choosing a different way from those
friends.
I sing with all my strength, just like a flower at the
side of a road..
if you would feel the same way too, the days we can't
meet will be okay....
Without plans, we started on a journey.
Put up a southbound sail to the unmoving soul.
At this world full
of sadness, and on lonely nights,
all we can do is fall asleep to
someone's soft lovesong.
The lips can't express love and lovers
lean on loneliness....
There's no reason to stay here, where even
brilliance seems ordinary.
I long to go to someplace else.
Passing by the innocent seasons, everyone now becomes a soldier.
Without plans, we started on a journey.
Put up a southbound sail
to the unmoving soul.
In this world full of sadness, and on lonely
nights,
if only we could make our dreams come
true.
